Switchfoot - I Won't Let You Go

When it feels like surgery And it burns like third degree And you wonder what is it worth? When your insides breaking in And you feel that ache again And you wonder What's giving birth? If you could let the pain of the past go Of your soul None of this is in your control If you could only let your guard down If you could learn to trust me somehow I swear, that I won't let you go If you could only let go your doubts If you could just believe in me now I swear, that I won't let you go I won’t let you go When your fear is currency And you feel that urgency You want peace but there's war in your head Maybe that's where life is born When our façades are torn Pain gives birth to the promise ahead If you could let the pain of the past go Of your soul None of this is in your control If you could only let your guard down If you could learn to trust me somehow I swear, that I won't let you go If you could only let go your doubts If you could just believe in me now I swear, that I won't let you go I won’t let you go I'll always be by your side If you could only let your guard down If you could learn to trust me somehow I swear, that I won't let you go If you could only let go your doubts If you could just believe in me now I swear, that I won't let you go I won’t let you go I won’t let you go There ain't no darkness strong enough that could tear you out from my heart There ain't no strength that's strong enough that could tear this love apart There ain't no darkness strong enough that could tear you out from my heart There ain't no strength that's strong enough that could tear this love apart Never gonna let you go Never gonna let you go No I won’t let you go

Cuándo se siente cómo una cirugía Y quema cómo herida de tercer grado Y te preguntas ¿cuánto es lo que vale? Cuándo tú interior se rompe en pedazos Y sientes ese dolor de nuevo Y te preguntas ¿Qué nacerá de esto? Si pudieras dejar ir el dolor del pasado El dolor de tu alma Nada de esto está bajo tu control Si tan sólo pudieras bajar tu guardia Si pudieras aprender a confiar en mí de alguna manera Te prometo que no te dejaré ir Si tan sólo pudieras dejar ir tus dudas Si sólo pudieras creer en mí ahora Te prometo que no te dejaré ir No te dejaré ir Cuándo tu miedo es la moneda Y sientes esa urgencia Quieres paz pero hay guerra en tu cabeza Quizás ahí es de dónde nace la vida Cuándo lo que aparentamos ser se desmorona El dolor da origen a una promesa futura Si pudieras dejar ir el dolor del pasado El dolor de tu alma Nada de esto está bajo tu control Si tan sólo pudieras bajar tu guardia Si pudieras aprender a confiar en mí de alguna manera Te prometo que no te dejaré ir Si tan sólo pudieras dejar ir tus dudas Si sólo pudieras creer en mí ahora Te prometo que no te dejaré ir No te dejaré ir Siempre estaré a tu lado Si tan sólo pudieras bajar tu guardia Si pudieras aprender a confiar en mí Te prometo que no te dejaré ir Si tan sólo pudieras dejar ir tus dudas Si sólo pudieras creer en mí ahora Te prometo que no te dejaré ir No te dejaré ir No te dejaré ir No hay oscuridad tan fuerte que pueda arrancarte de mi corazón No hay fuerza que sea lo suficientemente fuerte que pueda desgarrar este amor No hay oscuridad tan fuerte que pueda arrancarte de mi corazón No hay fuerza que sea lo suficientemente fuerte que pueda desgarrar este amor Nunca te dejaré ir Nunca te dejaré ir No, no te dejaré ir

Travis - Closer

I've had enough of this parade I'm thinking of the words to say We open up unfinished parts Broken up, it’s so mellow And when I see you Then I know it will be next to me And when I need you Then I know you will be there with me I’ll never leave you... Just need to get closer, closer, Lean on me now, lean on me now, Closer, closer, Lean on me now, lean on me now. Keep waking up without you here Another day, another year I seek the truth we set apart A second dance is a second chance And when I see you Then I know it will be next to me And when I need you Then I know you will be there with me I’ll never leave you... Just need to get closer, closer, Lean on me now, lean on me now, Closer, closer, Lean on me now, lean on me now, lean on me now And when I see you Then I know it will be next to me And when I need you Then I know you will be there with me I’ll never leave you... Just need to get… Just need to get closer, closer, Lean on me now, lean on me now, Closer, closer, Lean on me now, lean on me now, lean on me now Closer, closer Closer, closer

He tenido suficiente de este desfile Estoy pensando en las palabras que diré Retomamos asuntos sin resolver Terminamos, es tan dulce Y cuando te veo Entonces sé que estará junto a mí Y cuando te necesito Entonces sé que estarás ahí conmigo Nunca te abandonaré… Sólo necesitamos acercarnos más, aún más Apóyate en mí, apóyate ahora Más cerca, mucho más cerca Apóyate en mí, apóyate ahora Sigo despertando sin ti aquí Otro día más, otro año también Busco la verdad que apartamos Un segundo baile es una segunda oportunidad Y cuando te veo Entonces sé que estará junto a mí Y cuando te necesito Entonces sé que estarás ahí conmigo Nunca te abandonaré… Sólo necesitamos acercarnos más, aún más Apóyate en mí, apóyate ahora Más cerca, mucho más cerca Apóyate en mí, apóyate ahora, justo ahora Y cuando te veo Entonces sé que estará junto a mí Y cuando te necesito Entonces sé que estarás ahí conmigo Nunca te abandonaré… Sólo necesitamos… Sólo necesitamos acercarnos más, aún más Apóyate en mí, apóyate ahora Más cerca, mucho más cerca Apóyate en mí, apóyate ahora, justo ahora Más cerca, mucho más cerca Más cerca, mucho más cerca

Apocalyptica - Not Strong Enough (Feat. Brent Smith)

I'm not strong enough to stay away. Can't run from you, I just run back to you. Like a moth I'm drawn to your flame, Say my name, but it's not the same. You look in my eyes, I'm stripped of my pride. And my soul surrenders and you bring my heart to it's knees. And it's killin' me when you're away, I wanna leave and I wanna stay. I'm so confused, so hard to choose. Between the pleasure and the pain. And I know it's wrong, and I know it's right. Even if I try to win the fight, My heart would overrule my mind. And I'm not strong enough to stay away I'm not strong enough to stay away What can I do? I would die without you And with your presence my heart knows no shame I'm not to blame Cause you bring my heart to it's knees And it's killin' me when you're away, And I wanna leave and I wanna stay. I'm so confused, So hard to choose. Between the pleasure and the pain And I know it's wrong, and I know it's right. Even if I try to win the fight, My heart would overrule my mind. And I'm not strong enough to stay away There's nothing I can do My heart is chained to you And I can't get free Look what this love’s done to me And it's killin' me when you're away, I wanna leave and I wanna stay. I'm so confused, so hard to choose. Between the pleasure and the pain And I know it's wrong, and I know it's right. Even if I try to win the fight, My heart would overrule my mind. And I'm not strong enough to stay away Not Strong enough, strong enough To stay away Not Strong enough, strong enough Not strong enough, strong enough I'm not strong enough to stay away

No soy tan fuerte para alejarme No puedo escaparme de ti Sólo corro de regreso a ti Cómo una polilla, me atrae tu fuego Di mi nombre, pero no es lo mismo Miras dentro de mis ojos, me robas de mi orgullo Y mi alma se rinde y pones mi corazón de rodillas Y me está matando cuando no estás Quiero irme y me quiero quedar Estoy tan confundido, es muy difícil escoger Entre el placer y el dolor Y sé que está mal, y sé que está bien Incluso si trato de ganar la pelea, Mi corazón dictaría sobre mi mente Y no soy tan fuerte para alejarme Y no soy tan fuerte para alejarme ¿Qué puedo hacer? Moriría sin ti Y con tu presencia, mi corazón no conoce vergüenza No es mi culpa Porque pones mi corazón de rodillas Y me mata cuando no estás Quiero irme y me quiero quedar Estoy tan confundido, es muy difícil escoger Entre el placer y el dolor Y sé que está mal, y sé que está bien Incluso si trato de ganar la pelea, Mi corazón dictaría sobre mi mente Y no soy tan fuerte para alejarme No hay nada que pueda hacer Mi corazón está encadenado a ti Y no puedo liberarme Mira lo que este amor me ha hecho Y me mata cuando no estás Quiero irme y me quiero quedar Estoy tan confundido, es muy difícil escoger Entre el placer y el dolor Y sé que está mal, y sé que está bien Incluso si trato de ganar la pelea, Mi corazón dictaría sobre mi mente Y no soy tan fuerte para alejarme No tan fuerte, lo suficientemente fuerte Para alejarme No tan fuerte, lo suficientemente fuerte No tan fuerte, lo suficientemente fuerte No soy tan fuerte para alejarme de ti

Blink 182 - I Miss You

Hello there the angel from my nightmare The shadow in the background of the morgue The unsuspecting victim of darkness in the valley We can live like Jack and Sally if we want Where you can always find me And we'll have Halloween on Christmas And in the night we'll wish this never ends We'll wish this never ends Where are you? and I'm so sorry I cannot sleep, I cannot dream tonight I need somebody and always This sick strange darkness Comes creeping on so haunting every time And as I stared, I counted The webs from all the spiders Catching things and eating their insides Like indecision to call you And hear your voice of treason Will you come home and stop the pain tonight Stop this pain tonight? Don't waste your time on me, you're already The voice inside my head (I miss you, miss you) Don't waste your time on me, you're already The voice inside my head (I miss you, miss you) Don't waste your time on me, you're already The voice inside my head (I miss you, miss you) Don't waste your time on me, you're already The voice inside my head (I miss you, miss you) Don't waste your time on me, you're already The voice inside my head (I miss you, miss you) Don't waste your time on me, you're already The voice inside my head (I miss you, miss you) I miss you (miss you) I miss you (miss you) I miss you (miss you)

Hola, ángel de mis pesadillas La sombra en el fondo de la morgue La víctima sin sospecha de la oscuridad en el valle Podemos vivir cómo Jack y Sally si queremos Dónde siempre puedes encontrarme Y tendremos Halloween en Navidad Y en la noche desearemos que esto no acabe Que esto nunca acabe ¿Dónde estás? Y lo siento mucho No puedo dormir, no puedo soñar esta noche Necesito a alguien y siempre Esta oscuridad extraña y enferma Viene arrastrándose y tan inquietante cada vez Y mientras observo, cuento Las telarañas de todas las arañas Atrapando cosas y comiendo sus entrañas Cómo una indecisión a llamarte Y escuchar tu voz de traición ¿Vendrás a casa y detendrás este dolor El dolor esta noche? No desperdicies tu tiempo en mí, ya eres La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño) No desperdicies tu tiempo en mí, ya eres La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño) No desperdicies tu tiempo en mí, ya eres La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño) No desperdicies tu tiempo en mí, ya eres La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño) No desperdicies tu tiempo en mí, ya eres La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño) No desperdicies tu tiempo en mí, ya eres La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño) Te extraño (te extraño) Te extraño (te extraño) Te extraño (te extraño)

Yellowcard - Awakening

Bottoms up tonight I drink to you and I 'Cause with the morning comes the rest of my life And with this empty glass I will break the past 'Cause with the morning I can open my eyes I want this to be my awakening I give this one to you an anthem full of truth I tell you now an epic tale of what you put me through And even though you don't deserve one of your own A melody a song about the life that you let go I can't believe that I still care enough to write Bottoms up tonight I drink to you and I 'Cause with the morning comes the rest of my life And with this empty glass I will break the past 'Cause with the morning I can open my eyes I want this to be my awakening Yes I miss you still and probably always will I'm living with a busted heart that I will have until I find the strength I know it's somewhere in my bones To pull the curtain up again and get on with this show At least you know that I care enough to write Bottoms up tonight I drink to you and I 'Cause with the morning comes the rest of my life And with this empty glass I will break the past 'Cause with the morning I can open my eyes And maybe I will see a different destiny Like knowing you at all was only a bad dream I want this to be my awakening No rest for the wicked they say Forgive me if I try to change No rest for the wicked they say Forgive me if I try to change Bottoms up tonight I drink to you and I 'Cause with the morning comes the rest of my life And with this empty glass I will break the past 'Cause with the morning I can open my eyes And maybe I will see a different destiny Like knowing you at all was only a bad dream I want this to be my awakening

Bebamos hasta ver el fondo esta noche, brindaré por los dos Porque con la mañana viene el resto de mi vida Y con este vaso vacío dejaré atrás el pasado Porque con la mañana puedo abrir mis ojos Quiero que esto sea mi despertar Te doy a ti este himno lleno de verdad Te cuento ahora una historia épica de lo que me hiciste pasar Y aunque no merezcas una para ti Una melodía, una canción acerca de la vida que dejaste ir No puedo creer que todavía me preocupe lo suficiente para escribir Bebamos hasta ver el fondo esta noche, brindaré por los dos Porque con la mañana viene el resto de mi vida Y con este vaso vacío dejaré atrás el pasado Porque con la mañana puedo abrir mis ojos Quiero que esto sea mi despertar Sí, todavía te extraño y probablemente siempre lo haga Vivo con un corazón roto que tendré hasta que Encuentre la fuerza que sé está en algún lugar de mis huesos Para subir la cortina otra vez y seguir con este espectáculo Al menos sabes que me preocupo lo suficiente para escribir Bebamos hasta ver el fondo esta noche, brindaré por los dos Porque con la mañana viene el resto de mi vida Y con este vaso vacío dejaré atrás el pasado Porque con la mañana puedo abrir mis ojos Y quizás vea un destino distinto Cómo que conocerte sólo fuera un mal sueño Quiero que esto sea mi despertar Dicen que no hay descanso para los malvados Perdóname si trato de cambiar Dicen que no hay descanso para los malvados Perdóname si trato de cambiar Bebamos hasta ver el fondo esta noche, brindaré por los dos Porque con la mañana viene el resto de mi vida Y con este vaso vacío dejaré atrás el pasado Porque con la mañana puedo abrir mis ojos Y quizás vea un destino distinto Cómo que conocerte sólo fuera un mal sueño Quiero que esto sea mi despertar